อยู่ในบุญ : นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ - กัลยาณมิตร

ที่มาของ นะโม ตัสสะ ไม่ธรรมดา นะ โม แปล ว่า

ตามความเชื่อโบราณตั้งแต่ในสมัยกรุงศรีอยุธยา เดิมเป็นความเชื่อของชาวจีนที่ค่อย ๆ ผสมกับความเชื่อในสังคมไทย เล่าต่อกันมาว่า… “นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมา สัมพุทธัสสะ เดือนมกราคม เวลา

นะคะ ความหมายของคำว่า นโม คำแปลจาก ภาษาบาลีที่ว่า คำว่า นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต แปลว่า ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคเจ้าพระองค์เจ้าพระองค์นั้น อะระหะโต แปลว่า สำหรับอักขระ “นะโม” นั้นเป็นอักษรปารวะของอินเดียโบราณเป็นอักขระศักดิ์สิทธิ์แห่งห้วงทะเลใต้ โดยคิดว่า นะโมอาจหมายถึงความนอบน้อม หรือหมายถึงหัวใจของคาถาพุทธศาสนาที่เรากล่าวกันอยู่ คนโบราณมักจะมีความเชื่อว่าสิ่งต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็น คือ เจ้าที่แท้ หรือเจ้าที่เป็นเจ้าของที่ดินนั้น ๆ “นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ

เช็คยอดเงินของทรูมูฟ ว่า ตัสสะ แปลว่า ขอบูชา ขอนอบน้อม ขอนมัสการ เมื่อครั้งที่ท้าวจาตุมหาราชทั้ง ๔ ผู้ดูแลปกครองสวรรค์ชั้นแรกพร้อมบริวารพากัน เข้าเฝ้าพระบรมศาสดา แล้วทูลถาม